Summercamp Boris & Zoë en terug in NL

We zijn ondertussen alweer maanden geleden terug verhuisd naar Nederland. De tijd vliegt echt voorbij. Boris en Zoë zijn weer helemaal gewend op hun oude school. En Boris bezoekt middelbare scholen om uit te kiezen voor volgend jaar.
Ik zal nog 1 posting schrijven als afsluiting van ons 'Japan'-blog. Wat een geweldige ervaring was dat toch, een paar jaar in het buitenland. Ik kan het iedereen aanraden. Als je de kans krijgt..!
Terug in Nederland bevalt het ook weer prima. Zo veel groen om ons hen, en zoveel hondenwandelplekken, afspreken met vrienden, en vanuit Nederland lekker op zomervakantie in Europa (kamperen in Frankrijk & Italie blijft toch een topvakantie). Maar ik mis Tokyo wel hoor.. Het was wel een erg leuke tijd.

We zijn op 1 juli terugverhuisd vanuit Tokio. Boris en Zoë waren de laatste week voor ons vertrek weg naar Nagano (summercamp). Op donderdag en vrijdag werd ons huis leeggehaald door de verhuizers. Op vrijdagmiddag haalden we Boris en Zoë weer op van school, zeiden we nog iedereen gedag, dumpten hun tassen in ons lege huis en gingen Boris, Zoë en ik op pad naar een hotel. Arnout bleef met Orbit in ons huis. Honden zijn helaas niet welkom in hotels. Arnout's collega had het hotel voor ons geregeld, en toen we aankwamen bij het hotel zagen we dat we verwend werden met een heel luxe hotel.  We voelden ons bij de receptie wel wat 'underdressed'; Boris en Zoë in hun kampkleding (Boris vertelde trots dat hij iedere dag hetzelfde gele kamp t-shirt had aangehad) en ik in mijn 'verhuis- en schoonmaakkleding'. Boris en Zoë hebben uitgebreid het bubbelbad getest. En na een restaurantje zijn we vrij snel gaan slapen. De ontbijtruimte was op de 34ste verdieping met een geweldig uitzicht op Tokyo. Erg leuk als afsluiter in Tokyo.
Na het ontbijt gingen wij terug naar ons huis voor de oplevering, en daarna met een taxibusje direct door naar het vliegveld voor de 'health check' van Orbit bij het quarantainebureau. Dat verliep echt soepeltjes en we konden daarna snel door naar het dierenhotel op het vliegveld. Orbit kreeg daar een 'deluxe room', en wij gingen door naar ons hotel in de buurt van het vliegveld, waar we de rest van de dag in het zwembad doorbrachten. De volgende ochtend terug naar het vliegveld om Orbit weer op te halen en in te checken voor de vlucht. Orbit werd samen met de bagage ingeleverd. Best raar, om hem daar achter te laten. Maar gelukkig zagen we hem later het vliegtuig ingeladen worden, dus hij was echt mee.
Orbit heeft de vlucht erg goed overleefd, en hij was erg blij om bij Schiphol het vliegveld uit te haasten op zoek naar een grasveldje.

Hieronder nog de foto's van de laatste week in Japan, van de summercamp van Boris en Zoë.