Arnout is deze week in Nederland, dus we hebben Zoë's verjaardag al een beetje gevierd in het weekend. Zoë wou voor haar verjaardag eten in een sjiek restaurant waar je in de keuken kon kijken en de koks aan werk kon zien. Nou..., toevallig zit er bij ons in de buurt zo'n restaurant: L'atelier de Joel Rebuchon, waar ikzelf ook wel eens naartoe wilde. De vestiging in Frankrijk hebben we ooit in een Masterchef aflevering voorbij zien komen. We zijn er met de lunch heengegaan. Het was verrukkelijk. En, we zaten aan de bar waardoor we inderdaad de keuken inkeken. Wij zaten vlakbij het gedeelte waar de toetjes werden gemaakt. Dat kon eigenlijk niet beter voor Zoë.
Hier het uitzicht van Arnout:
Op een bepaald moment zag Zoë de kok een toetje maken die ze niet op het menu had gezien... Hmmm, vreemd... Aha! Maar toen kwamen alle obers zingend op Zoë aflopen, met het toetje en brandend kaarsje.
En vandaag is dus Zoë's echte verjaardag. Op school vieren ze dat met een 'birthday walk'. Terwijl ik foto's liet zien vanaf Zoë's geboorte en daar wat anecdotes bij vertelde, liep Zoë met de wereldbol in haar handen 9 rondjes om een zon. Na afloop gaf zij de klas een kado. Een Mikan (mandarijn) boompje voor in de schooltuin.
En na school is er vol enthousiasme een taart versierd en opgegeten.
En gespeeld met kadootjes:
En dan nog wat losse dingen. Ik heb maandag van mijn Japanse juf deze fles/pot zelfgemaakte pruimenwijn gekregen. Wow, geweldig!
En hier nog wat Halloween foto's bij ons in de buurt.
En ook nog de update over Orbit. Hij komt op zaterdagochtend!
Hallo Zoë,
BeantwoordenVerwijderenVan harte gefeliciteerd met je verjaardag! Wat had je een leuk jurkje aan in het restaurant. Sjiek hoor!
Groeten van Margreet en ook van Gijs, Koen en Ruud natuurlijk.