Vijver, sake vat, mince pies & ballet

Today I noticed this fishing pond in our neighbourhood. I liked the sign. 
And, today we picked up our empty sake barrel. A friend of mine thought I might want to have it, and I thought I did too. Now all we need to do is to decide what to do with it.
And Zoë made mince pies all by herself. Delicious.

Boris had vanochtend basketbaltraining op een andere locatie, nml bij een andere Japanse lagere school. En zo kwam ik terecht in een straatje in onze buurt waar ik niet eerder was geweest. Tussen de huizen zag ik iets wat leek op een vijver. Klinkt misschien niet zo vreemd, maar als ik iets daar niet verwacht had, dan was het wel een vijver:

Toen ik wat beter keek zag ik dat je daar (denk ik) tegen betaling kan vissen. En ik las dit leuke bord. Die moest ik even met jullie delen:

's Middags gingen we op pad om een sake vat op te halen. Een vriendin die ik ken via school vroeg mij donderdag enthousiast of ik een leeg sake vat wilde hebben. Hun slijter had er namelijk een, en de vorige keer dat er een beschikbaar kwam was er een andere Nederlandse moeder die 'm dolgraag wou hebben en het vervolgens als tafeltje gebruikte.

'Uhmm...., wil ik een sake vat...?!' Geen idee!

Ik heb eens gegoogled hoe zoiets eruit ziet en bedacht dat het best een leuke souvenir kan zijn. En sinds vandaag zijn wij de trotse eigenaars van dit mooie sake vat:

Het is eigenlijk best groot. Maar ik vind 'm wel mooi.
We zijn er nog niet helemaal over uit waar we het voor kunnen/zullen gebruiken. Iemand suggesties?

Deze posting is wat hak op de tak, maar ik ga nu weer wat bakfoto's laten zien. Dit keer van 'mince pies':

Zoë is al een tijdje helemaal dol op koken en bakken. Vooral de zoete dingen vind ze lekker en leuk om te maken. Dus, wij eten de laatste tijd vrij veel taarten en interessante toetjes. Vandaag kregen we 'mince pies' van Zoë. Helemaal zelf door haar gemaakt. Mmmm!

En dan ook nog iets over ballet. Boris is ondertussen echt op z'n plek qua sport, met basketbal en tafeltennis op school.
Zoë vond haar afterschool dans activities wel leuk, maar wou eigenlijk toch iets anders, waarbij ze meer rondbeweegt en danst en springt. Zoë vindt het erg leuk om te dansen op klassieke muziek, dus wij dachten dat bijv. ballet of jazz is wat zij zoekt. Jazz voor kinderen heb ik nog niet gevonden, maar om de hoek van ons huis zit een balletstudio, met dansles voor kinderen. En twee vriendinnen van Zoë zitten daar op ballet. Dat is allemaal natuurlijk ideaal. Enig minpunt zover was de prijs. De maandkosten voor de dansschool (voor twee keer per week) is hetzelfde als wat ik in Nederland voor een half jaar betaalde. Maar, ik ben daar ondertussen overheen. Dit soort dingen kost geld, dus ik kan dat aan. Maar, er zijn blijkbaar ook extra kosten. Ik begreep van de moeder van de andere meisjes, dat er altijd in oktober een balletvoorstelling is. Erg leuk natuurlijk, maar.., niet goedkoop. Ze vertelde me de prijs in Yen, en het was zo hoog dat ik moeite had met omrekenen. Ik heb daardoor deze dansschool de afgelopen maanden niet aangemoedigd bij Zoë, en we waren er nog niet op bezoek geweest.
Maar..., het lukte me niet om een andere mogelijke dansschool te vinden en heb me dus zelfs over die extra kosten voor de voorstelling heengezet.
Ik heb een afspraak gemaakt en Zoë, Boris en ik mochten een les bijwonen. De juf gaf mij een kopie met de huisregels en de prijzen.

Ojee...! Die voorstelling kostte zelfs nog meer dan ik verwachtte. 1000 Euro per kind (exclusief kostuumhuurkosten). En, je bent verplicht om aan de voorstelling deel te nemen. Oh, en er zijn ook registratiekosten: even veel als de jaarlidmaatschapkosten van Boris z'n basketbal.
Ik begon toch wel een beetje de indruk te krijgen dat ik hier niet op de goede plek zat, en eigenlijk ook te hopen dat Zoë de les niet leuk zou vinden. Of eventueel dat de les echt totaal geweldig was.
Nou, het was het eerste. Ik denk dat ik gewoon niet weet wat ballet is, want ik heb de hele les gewacht op het moment dat ze begonnen te bewegen en dansen. Ik zag alleen maar kinderen staan aan de barre en oefeningen doen in gracieus bewegen. Misschien is dat wat ballet is, maar dat is niet waar ik of Zoë aan denken als we denken aan dansen. Afgekeurd dus (gelukkig).

Door met deze zoektocht.